Les Voix de Carmen

L’HISTOIRE

Sur un plateau de cinéma, une réalisatrice (Estelle Meyer) prépare un film sur Carmen (Camélia Jordana).

Mais plutôt que de reconstituer toute l’histoire romanesque décrite par Mérimée — avec ses paysages, ses décors exotiques, ses courses-poursuites, à travers l’Espagne — elle choisit
de revenir à l’essentiel. Dans cet espace clos, vibrant, transformé en laboratoire vivant,
elle réunit une équipe réduite : trois femmes et deux hommes : deux comédiennes/chanteuses (Camélia Jordana et Sofia Faidi), un comédien/chanteur (Gabriel Dahmani), un chorégraphe (Ruben Molina) et une directrice de la photo (Micaela Albanese). Elle leur raconte l’histoire, partage sa vision, donne sa lecture des personnages. Et peu à peu, à force de répétitions, d’improvisations, d’essais de caméras, de confrontations, la figure de Carmen surgit.

Ce plateau devient un lieu de travail et de transformation.
À mesure que la réalisatrice raconte Carmen, les interprètes se laissent traverser par elle.
Ils ne jouent plus seulement une fiction : ils vivent une expérience.
L’histoire dans l’histoire se met en place.
Les émotions des personnages résonnent avec celles des comédien.ne.s. La fiction déborde. Les interprètes, en jouant Carmen, vont vivre leurs propres histoires.
Les mots de Mérimée, parfois ambigus, parfois violents, deviennent le terrain d’une réappropriation.

Et Carmen s’incarne – insaisissable, libre, brûlante.

Mise en scène et adaptation Daniel San Pedro
Création musicale et arrangement Camélia Jordana
Scénographie et lumières : Camille Duchemin
Création sonore : Jean-Luc Ristord
Vidéos : Micaela Albanese
Costumes : Caroline de Vivaise

Avec : Camélia Jordana, Estelle Meyer, Sonia Faidi, Gabriel Dahmani, Ruben Molina, Micaela Albanese.

Production : La Compagnie des Petits Champs

Coproduction : Théâtre de Lorient – Centre dramatique national, La Filature – Scène nationale de Mulhouse, Théâtre de Caen, La Machinerie – Scène conventionnée de Vénissieux, TAP – Scène nationale de Grand Poitiers, Les Scènes du Golfe, SC, Théâtres de Vannes et Arradon, Espace Jean Legendre Théâtre de Compiègne, Châteauvallon-Liberté Scène nationale

La Compagnie des Petits Champs est conventionnée par la Drac Normandie – Ministère de la Culture et de la Communication, la Région Normandie, le Département de l’Eure et l’Intercom de Bernay-Terres de Normandie.